方法一，针对特定网站关闭自动翻译（最常用）

当您访问一个外文网站，浏览器在页面顶部弹出翻译提示栏时,可以这样操作：

1. 点击地址栏右侧的翻译图标。
2. 在弹出的菜单中，点击右下角的三个点 图标。
3. 选择 “一律不翻译 [该语言]”。
4. 或者，您也可以直接勾选 “一律不翻译此网站”。
5. 刷新页面,自动翻译提示就不会再出现了。

全局关闭自动翻译功能

如果您希望彻底关闭整个浏览器的自动翻译提议,可以修改设置：

1. 点击浏览器右上角的 三个点 > “设置”。
2. 在左侧菜单中，点击 “语言”。
3. 在右侧找到 “翻译” 部分。
4. 关闭 “询问是否翻译非您所用语言的网页” 这个选项的开关。

小技巧：您还可以在这里管理“一律翻译”和“一律不翻译”的语言列表。

处理弹窗阻止翻译（临时方法）

有时翻译弹窗被浏览器拦截了,导致没有出现上述选项栏：

• 检查地址栏右侧，看看是否有被阻止的弹窗图标,点击它并允许该页面的弹出窗口。

高级设置（可选）

• 检查扩展程序：如果您安装了第三方翻译插件（如彩云小译、沉浸式翻译等），请进入 chrome://extensions/ 检查其设置,它们可能有独立的自动翻译规则。
• 同步设置：如果您登录了谷歌账号,这些语言设置会同步到您登录的所有Chrome浏览器中。

总结建议

• 针对单个网站：使用方法一，在翻译提示栏里设置,最快捷。
• 彻底关闭：使用方法二，进入设置 > 语言,关闭总开关。

根据您的需求选择合适的方法即可。